Red sky at night, shepherd’s delight. Not that any shepherds live at Milford Sound.